Evenimente culturale in per. 27 oct. - 1 nov.

Cati dintre noi nu viseaza adesea la o calatorie in Japonia? Celor ce au avut deja prilejul de a vizita aceasta tara orientala plina de mistere le apare o anume nostalgie si o dorinta de reintoarcere, in timp ce acelora ce inca nu au ajuns sa experimenteze o asemenea excursie li se reinoieste mereu speranta ca intr-o zi vor avea si ei parte de ea. Impresiile din Japonia ne insufletesc, facandu-ne sa ne reamintim de propria experienta sau sa visam la una apropiata. Ce putem spune insa de impresiile strainilor privitoare la propria tara?

            Intrucat, dupa cum am anuntat, luna octombrie a acestui an marcheaza cei 20 de ani de sedere oficiala a dl. Katsutaro Kawai in Romania, dorim sa va invitam Vineri, 31 octombrie, de la orele 17:00 la evenimentul Timp de suflet cu dl. Katsutaro Kawai. Cu ocazia acestei intalniri vom avea deosebita placere de a fi alaturi de dl. Kawai si de a alfa mai multe despre impresiile si experienta sa in Romania din aceasta perioada. In acest sens, Cercul de lectura va fi amanat pentru urmatoarea saptamana.

            De asemenea, va asteptam si Sambata, 1 noiembrie de la ora 18:00, pe Calea Motilor, nr. 48, la a 2-a intalnirea a Cercului „Prietenii Japoniei”, intalnire in cadrul careia o vom avea invitata printre altele pe domnisoara Daniela Balan, care ne va impartasi impresii de calatorie din Japonia.  

            ALTE ANUNTURI:

            Programul Hai la masa se va desfasura si el dupa cum urmeaza:

- Marti, 29 octombrie: ぶたどん/ Butadon (Carne de porc, legume, sos de soia si orez) + Ceai verde;

- Vineri, 24 octombrie:  うどん/ Udon (Supa de taietei de casa japonezi cu legume si carne de porc ) + Ceai verde;

Participarea la masa va presupune o donatie in valoare de minim 10 lei, precumsi o confirmare de participare prin e-mail sau la nr. de telefon 0264 450 459.

            Va mai reamintim ca in aceasta saptamana la Ceainaria cu specific japonez „Sakura”, de pe Calea Motilor nr. 48 vor mai avea loc urmatoarele activitati culturale:

-    Marti, 28 octombrie, orele 18:00 – Haiku;

-    Miercuri, 29 octombrie, orele 18:00 – Atelier Origami

                                           Va asteptam cu drag!

                                                                Organizatorii,

Evenimente culturale in per. 20-24 octombrie - Hai la masa!

Intrebati fiind despre bucataria japoneza, fiecare dintre noi putem indica cu usurinta diverse feluri de mancare sau putem chiar explica modul de utilizare al betisoarelor. Ingredientele speciale si vesela intrebuintata nu sunt insa singurele aspecte care ne pot atrage atentia asupra stilului japonez de a manca. Recunostinta profunda manifestata prin intermediul unor termeni ca „Itadakimasu” sau „Gochisousama”, atentia deosebita acordata esteticii sau placerea japonezilor de a savura o masa impreuna sunt doar cateva din multe alte exemple.

              Din dorinta de a gusta din bunatatile japoneze, dar si de a cunoaste mai mult despre bucataria japoneza, Cercul „Prietenii Japoniei” va invita din nou in saptamana 20-24 octombrie  sa luati masa de pranz cu noi. Va asteptam astfel  cu drag in zilele de Marti si Vineri intre orele 14:00 si 17:00  dupa cum urmeaza:

-          Marti, 21 octombrie: うどん/ Udon (Supa de taietei de casa japonezi cu legume si carne de porc ) + Ceai verde;

-          Vineri, 24 octombrie:  そぼろどんぶり / Soboro donburi (Orez cu sos din  carne tocata de porc , sos de soia si legume) + Ceai verde.

Participarea la masa va presupune o donatie in valoare de minim 10 lei, precum si o confirmare de participare prin e-mail sau la nr. de telefon 0264 450 459.

              Va reamintim si ca in aceasta saptamana la Ceainaria cu specific japonez „Sakura”, de pe Calea Motilor nr. 48 vor mai avea loc urmatoarele activitati culturale:

-          Joi, 23 octombrie, orele 18:00 – Club de shogi;

-          Vineri, 24 octombrie, orele 18:00 – Lectura de placere (藤野先生/ „Profesorul Fuji” de 魯迅/ Rojin).

Va asteptam cu drag,

  Organizatorii,

      Cercul „Prietenii Japoniei”

クルジュにようこそ！ - 18 oct., orele 18:00-20:00

  Ne vedem inconjurati din toate partile de toamna: temperaturi mai scazute, frunze multicolore, bunatati de sezon, miresme imbietoare provenite de la un compot de mere sau de la o placinta cu dovleac etc. Si totusi vara pare sa nu fi disparut in intregime. Cerul senin si adierea calduta din timpul zilei ne cheama sa ne bucuram din plin de aceasta tranzitie lenta, dar spectaculoasa a naturii. Frunzele odata verzi ne incanta acum privirea prin transformarea lor miraculoasa, facandu-ne sa ne oprim in loc si, asemeni japonezilor, sa privim cu entuziasm si admiratie aceste metamorfoze.

              Aceasta tranzitie inspre toamna nu se resminte doar in natura, ci si in vietile noastre, in activitatile noastre. Astfel, inspirati de frumusetile darurilor de toamna si insufletiti in a aduce varietate si culoare in vietile noastre de zi cu zi, Cercul "Prietenii Japoniei" va invita cu drag, Sambata, 18 octombrie, de la orele 18:00, la prima intalnire a cercului din acest an universitar.

Intalnirea va avea loc pe Calea Motilor, nr. 48, la aceeasi adresa ca si Ceainaria cu specific japonez, Sakura. Intrucat este un nou inceput, dar si din dorinta de a le ura un calduros "bun venit" celor noi si un prietenos "bine ati revenit" celor mai vechi, aceasta intalnire va avea drept subiect o tematica introductiva.

              Din motive organizatorice,va rugam, asadar, ca si pana acum, sa confirmati in timp util prezenta dumneavoastra la intalnirea de sambata prin e-mail sau telefon.

De asemenea, va reamintim ca Vineri, 17 octombrie, de la orele 18:00, va avea loc intalnirea Cercului de lectura , intalnire in cadrul careia va fi citita si discutata fabula 牛/Vaca , de 高村光太郎/Takamura Koutarou.

                            Va asteptam cu drag,

                                          Organizatorii,

                                                        Cercul "Prietenii Japoniei"    

Atelier Origami - 8 octombrie

 Va asteptam cu mult drag!

Calendarul activitatilor - Octombrie 2014

Va asteptam cu drag!