Dragi iubitori de arta si cultura japoneza,
dragi prieteni,
Japonia a fost intotdeauna o tara incarcata de
cultura si de arta in diferite forme. Daca in lumea noastra, arta de a scrie se
limiteaza, cu cateva exceptii, la a impresiona prin continutul sau intelesul
mesajului, facand foarte putin apel la forma vizuala in transmiterea acestuia,
in Japonia si in cultura asiatica, scrisul este in sine o arta. Simtul vazului
este cel mai usor de impresionat, jucand un rol important in transmiterea unui
mesaj, chiar fara sa ne dam seama si chiar daca incercam sa ignoram acest
aspect. Arta caligrafiei japoneze, Shodo, face apel la forma vizuala pe care artistul
o da mesajului, reusind sa ne impresioneze, de la miscarile gratioase de
preparare a tusului, pana la trasaturile care, ca un carbune mocnind, parca
inca emit o energie, chiar la mult timp dupa finalizarea operei. Mesajul scris
nu este nici el lasat la voia intamplarii...
Pentru a
ajunge insa la performante de artist in acest domeniu, trebuie stapanita mai
intai tehnica de scriere corecta a caracterelor japoneze, tehnica numita Shuji.
Va invitam astfel sambata, 9 noiembrie,
orele 18:00 - 21:00, pe str. Calea
Motilor, nr. 48, la un Atelier Shuji,
unde vom invata cateva lucruri elementare despre aspectul vizual al scrierii
japoneze, pe care vom incerca sa le punem in aplicare in mod cat mai frumos
impreuna.
Nu este necesar sa cunoasteti limba
japoneza pentru a participa la acest atelier!
Va fi o seara relaxanta si constructiva pentru
fiecare din noi, seara la care va asteptam cu drag pe fiecare!
Organizatorii,
Cercul
“Prietenii Japoniei”
P.S. Din motive organizatorice, am aprecia daca ati
confirma in timp util prezenta dumneavoastra la aceasta intalnire! Multumim!
P.P.S. Datorita numarului tot mai mare de abonati la
newsletter-ul nostru, si a unor modificari in conditiile de expediere a
email-urilor in masa facute de Yahoo!, ne este tot mai dificil sa trimitem
email-uri tuturor abonatilor nostri, uneori imposibil. Daca doriti ca in continuare sa primiti email-uri informative cat mai
prompt, va recomandam sa va alaturati grupului nostru Yahoo!: cercul_prietenii_japoniei@yahoogroups.com